Главная Актёры Эпизоды Спойлеры Галерея Медиа Ссылки Гостевая Форум 1 СЕЗОН (2003-2004) #1 (1.01) Pilot - Пилот (5 августа 2003) Райан Этвуд - подросток из сложной семьи. Его мать - алкоголичка, имена "отцов" он не успевает запоминать, а брат живет краденым... Однажды брат заставляет Райана угнать вместе с ним машину. Брат получает срок за угон, а Райана, как несовершеннолетнего, освобождают под ответственность родителей. Государственный защитник Этвуда Сэнди Коэн на всякий случай оставляет ему свой телефон. Мать и её сожитель выгоняют его из дома. Он ищет места для ночёвки. Сэнди подбирает его на машине, и привозит к себе домой на выходные. Сэнди говорит об этом жене Кирстен, от чего она в шоке. Она считает, что он может их ограбить. Ожидая около дома Сэнди, Райан знакомится с красивой девушкой по имени Марисса. Она его спрашивает, кто он такой, и он рассказывает правду, однако она не верит, и думает, что он племянник Сэнди. Утром Райан знакомится с Сетом, сыном Сэнди и Кирстен. Они отправляются поплавать на катамаране. Сэнди и Кирстен отправляются на показ мод, но Сет не хочет идти, однако узнаёт, что Марисса пригласила Райана, а Райан говорит, что, возможно, там будет Саммер - девушка, которая нравится Сету, и он соглашается. Отец Мариссы Джимми скрывается от чиновников. На показе на Райана наседают множество девушек и женщин. Сет здоровается с Люком, но тот его посылает. Саммер одна из моделей на показе. Джимми нервничает из-за финансовых проблем. Саммер знакомится с Райаном, и приглашает его на вечеринку к Холли. Райан зовёт туда Сета, говоря, что Саммер позвала их обоих. Там есть и алкоголь и наркотики. Пьяная Саммер виснет на Райане, и это видит Сет. Райан пытается объясниться, но тот его не слушает. Сет напивается, а Люк с другом пытаются прогнать его с вечеринки. Райан встаёт на защиту и они дерутся. Райан и Сет проигрывают... Райан видит приехавшую и упавшую пьяную Мариссу, и относит в домик для гостей особняка Коэнов. Проснувшись утром, Райан видит, что Марисса ушла, заходит Кирстен и видит избитого Сета. Кирстен говорит Сэнди, что это виноват Райан, но сэнди считает, что лучше Сет общается с ним, чем с "надутыми папенькиными сынками". Но Кирстен непреклонна и говорит, что хочет, чтобы он ушёл. И сама сообщает ему об этом. Райан заходит попрощаться с Сетом. Вернувшись домой, Райан обнаруживает, что его мать съехала. Сэнди заходит вслед за Райаном и видит пустой дом. Сэнди говорит: "Идём". Автор сценария: Джош Шварц Режиссёр: Дуг Лиман #2 (1.02) The Model Home - Макет (12 августа 2003) Поскольку Райан еще не достиг совершеннолетия, а семьи у него нет, Сэнди говорит, что он завтра отвезёт его к социальному работнику. Сет против. Райан решает ночью бежать из дома Коэнов. Сэт отговаривает его и предлагает другой вариант. Райан ждёт Сета на улице и сталкивается с Марисой. В итоге они отправляются втроём на машине Мариссы, но Марисса пока не знает куда. Они приезжают в один из домов, которые строит фирма матери Сета, и макет которого, Райан видел в доме у Кирстен. Кирстен в ярости, потому что подрядчики дома испарились. Райан рассказывает, что его отец в тюрьме за вооружённое ограбление, а Марисса рассказывает, что её отец финансовый управляющий, но похоже у него проблемы, потому что он не ходит на работу, а домой иногда приходят люди, похожие на полицейских. Люк звонит Саммер, потому что они ждут её на вечеринке Саммер. Позже Саммер звонит Мариссе и предлагает приехать за ней, Сет просит поздравить её от своего имени. Марисса передаёт поздравление, но Саммер переспрашивает "Кто?", но Марисса отвечает Сету, что Саммер сказала "спасибо". Сет и Марисса уходят, но оба собираются вернуться, чтобы помочь прибраться. Сэнди обнаруживает пропажу Райана, и Кирстен вызывает полицию. Сет и Марисса собираются к Райану, но Сета останавливет Сэнди, который говорит с полицейскими, а Марисса обнаруживает в гостях Люка. Он предлагает отправится на прогулку на катере, но говорит, что собирается к косметологу. Джули просит Джимма выписать ей чек, чтобы купить пони для Кейтлин, их младшей дочери, а Джимми пытается объяснить, что сделал несколько ошибок. Сет, Райан и Марисса отправляются на побережье развлечься. Сэнди думает, что Сет знает, где Райан. Кирстен спрашивает, что особенного в Райане, что он так о нём печётся. Сэнди отвечает, что сам был таким же, и если бы ему не помогли, его бы здесь не было. Джимми звонит Кирстен, и говорит, что ему требуется её помощь. Он приглашает её на обед. Райан, Сет и Марисса раздумывают как помочь Райану, и что ему дальше делать. Райан говорит, что у него есть один знакомый в Техасе, бывший дружок его матери, который обещал помочь в случае чего. В это время в кафе, где они сидят, приходит Люк с друзьями. Марисса отвлекает их, чтобы Сет и Райан ушли незамеченными, но ничего не получается, в итоге Райан ударяет Люка, а потом с Сетом они убегают... Позже Райан, Сет и Мариссе сидят в убежище Райана, и туда приезжают Кирстен и Джимми. Они немного вспоминают прошлое, свой первый поцелуй, а потом Джимми говорит, что у него был неудачный год, и он скоро будет неплатёжеспособен, и ему нужно 100.000$, и Кирстен говорит, что позвонит в банк. Также Кирстен упоминает, что завтра новые подрядчики приступят к работе. Вечером Марисса приезжает к Райану, но он говорит, что они из разных миров и просит её уехать. Люк проследил за Мариссой, и узнал, где Райан. Марисса уезжает, и в дом заходит Люк с дружками, они начинают драться, и загораются тряпки на полу от упавших свечей. Дом начинает гореть, и Люк с друзьями убегают, а Райан без сознания лежит на полу, но Люк возвращается и вытаскивает Райана из горящего дома. Кирстен, Сэнди и Сет приезжают к сгоревшему дому. Пожарный говорит, что, похоже, в доме кто-то жил. Сет говорит, что это он во всём виноват. Райан пытается поймать машину, и останавливается Люк, он просит его не трепаться, и тогда никто не узнает, что произошло. Полицейские, а также Джимми, Джули и Марисса у дома Коэнов. В это время подъезжают Люк и Райан, их арестовывают. Авторы сценария: Джош Шварц, Аллан Хейнберг Режиссёр: Дуг Лиман #3 (1.03) The Gamble - Азартная игра (19 августа 2003) Сэнди приходит к Райану в тюрьму и сообщает, что компания Кирстен сняла обвинения в поджоге, а значит он будет на свободе в ходе слушания в суде, но месяц-два до него должен сидеть там. Люка выпускают из тюрьмы. Райан говорит Сэнди, что сам о себе позаботится. Сэнди говорит Сету, что не может вызволить райана раньше, потому что у него нет опекуна. Сет предлагает родителям оформить опекунство над Райаном, но Кирстен опасается за судьбу сына... Сет хочет навестить Райана в тюрьме, но Кирстен против, а райана тем временем третируют в тюрьме. Сет просит мать отправиться в тюрьму с ним. Саммер говорит Мариссе, что Люк так любит её - подрался, спалил дом - что ей ещё нужно? Сет заходит домой к Мариссе, и предлагает ей навестить с ним Райана, но она говорит, что не может, всё не так просто. Сет и Кирстен приходят к Райану в тюрьму. Тот парень, который достаёт Райана, бросает реплики в адрес Кирстен. Райан говорит тому, чтобы отстал, но парень нападает на него, и грозится убить... Вечером Сэнди приходит домой и обнаруживает Сета и Райана, играющих в видеоигры. После увиденного, Кирстен поручилась за него, и забрала домой. Она просит Сэнди найти его мать. Сет пытается узнать, что произошло у них с Мариссой до прихода Люка. Он отвечает, что просил уйти. Кирстен приходится взять райана с Сетом на вечеринку Джули, куда приходит и Люк. Райан пытается объясниться с люком, но тот не хочет ничего слышать, и говорит, что порвал с Мариссой. Джимми признаётся Джули, что Кирстен оплачивает их счета (решает его финансовые проблемы, о которых он говорил). Сэнди находит мать Райана. Сет, Кирстен и Райан возвращаются домой и обнаруживают мать Райана и Сэнди. Доун рассказывает про своего последнего любовника, с которым уже рассталась. Райан бесится, и в итоге уходит. Она догоняет его, они долго общаются, и в итоге решают попытаться наладить отношения. На следующее утро они собираются уезжать, а Кирстен предлагает сходить на вечеринку-казино. Доун начинает играть, и ей везёт. Там Райан встречается с Мариссой. Она прощается с ним, так как его мать появилась, и теперь они уедут с ней. Сет подходит к Саммер, и они вместе играют в кости. Люк не хочет разговаривать с Мариссой. Джули решает напакостить, и благодарит Сэнди за 100.000, которые они дали Джимму, чтобы помочь с трудностями. Райан наконец говорит Люку, что у них с Мариссой ничего не было, и она предпочла Люка. Сэнди разбирается с Кирстен по поводу чека Джимми. Мать Райана напивается, и падает на официанта. Она просит у сына прощание, что всё испортила. Пока Райан спит, Доун решает уйти. Она сталкивается с Кирстен, и говорит, что она плохая мать. Она просит позаботиться о нём... Автор сценария: Джейн Эспенсон Режиссёр: Йан Тойнтон #4 (1.04) The Debut - Дебют (26 августа 2003) К ежегодному балу, который устраивают члены ньюпортских семей, семья Коэнов готовится с особой тщательностью: ведь Райан никогда еще не был ни на одном светском мероприятии. На балу Джимми встречается с одним из своих кредиторов, который требует выплатить ему задолженность... Автор сценария: Джейн Эспенсон Режиссёр: йан Тойнтон #5 (1.05) The Outsider - Неудачник (2 сентября 2003) Райан устраивается на работу в бар на пляже, где знакомится с официантом из бедного района. Тот приглашает его провести вечер вместе. К ним присоединяется и Сет. Вскоре Райан понимает, что от нового друга и его шайки лучше держаться подальше. Однако Сет не слушает его советов и попадает в переделку... #6 (1.06) The Girlfriend - Подружка (9 сентября 2003) К Коэнам приезжает отец Кирстен в компании новой молоденькой подружки. Появление Райана в семье вызывает у него негодование. Во время ссоры Кирстен заявляет ему, что не хочет больше работать под его началом и намерена сменить работу. #7 (1.07) The Escape - Исчезновение (16 сентября 2003) Сэт уговаривает Райана поехать с ним в Мексику на последнюю школьную вечеринку в этом году. В дороге у них ломается машина, и им приходится остановиться на ночлег в одном из придорожных отелей... Сэнди решает сменить работу… После того как Джимми сообщил Марисе, что он разводится с Джулией, она решает покончить с собой... #8 (1.08) The Rescue - Спасение (29 октября 2003) После возвращения ребят, Джулия решает отправить Марису на принудительное лечение в психиатрическую клинику и запрещает ей видеться с Райаном, обвинив его во всех несчастьях. Кирстен обнаруживает, что новый напарник Сэнди по работе-очаровательная дама, с которой ее супруг то и дело засиживается допоздна, обсуждая сугубо деловые вопросы. Райана зачисляют в школу Нью-Порта с условием, что при любом его промахе совет школы может вынести решение о его исключении. Джимми уезжает из дома... #9 (1.09) The Heights - Высоты (5 ноября 2003) Сэт никогда не пользовался популярностью в школе, поэтому вечера ему приходилось коротать в компании книг и игровой приставки. С приходом в школу Райана и Марисы, за которой тянется слава ее отца, у молодого человека появилась команда... #10 (1.10) The Perfect Couple - Идеальная пара (12 ноября 2003) Теперь, когда выбор сделан, Райан приглашает Марису на свидание. Но не знает, как себя вести. Тем временем, Анна помогает разработать Сэту план, который заставит Саммер обратить на Коэна внимание. Кирстен боится, что Сэнди проводит столько времени на работе, не только обсуждая деловые задачи. #11 (1.11) The Homecoming- Возвращение домой (19 ноября 2003) В день благодарения Райану звонит его брат, отбывающий срок в тюрьме. Он просит Райана пригнать машину одному из местных воротил. Понимая, что это вопрос жизни и смерти, Райан соглашается помочь брат. И если бы не Мариса, вовремя подоспевшая к месту передачи машины, несмотря на то, что Райан запретил ей ехать за ним, возможно история закончилась бы плачевно. #12 (1.12) The Secret - Секрет (26 ноября 2003) Сэнди пытается помочь Джимми решить его проблемы и отсрочить срок уплаты долга. Джимми же всерьез задумывается о том, чтобы уехать из города и начать жизнь сначала. Райан и Люк заключают временное соглашение. На одном из уроков им досталась общая тема, и чтобы достойно сдать отчет, он решают что худой мир все-таки лучше. В один из вечеров, Люк приглашает Райана заехать на работу его отца, который не подозревал, что нагрянут нежданные гости... Райан обещает держать в секрете увиденное, но слухи... #13 (1.13) The Best Chrismukkah Ever - Самая лучшая Рождествуха (3 декабря 2003) Увлекшись тонкой игрой с Самер, Сэт внезапно понимает, что любит уже не одну, а двух девушек. И Самер, и Анну. Конечно же в большом доме можно скрыть присутствие одной от другой, но без сноровки и по неопытности, да еще и с родственниками, которые то и дело норовят привлечь тебя к подготовке к празднику, это очень сложно. Так что в итоге к Рождеству - самому приятному празднику года, Коэн остается в полном одиночестве. Его дамы обиделись и, что страшнее всего, подружились. Вот только надолго ли? Мариса отправляется за покупками и оказывается в полицейском участке. Оказалось, она совершенно случайно не заплатила за дорогие часы. #14 (1.14) The Countdown - Обратный отсчет (17 декабря 2003) К округу Оранж приближается Новый Год. Марисса признается Райану в любви. В город возвращается сестра Кирстен Хэйли. Марисса идет на праздник к Оливеру без Райана. Кирстен и Сэнди идут на вечеринку свингеров. На вечеринке, которую закатила Хэйли у Коэнов дома появляются проблемы, разбираться с которыми должен, естественно, Райан. Сет, наконец, делает выбор между Анной и Саммер, а Райан успевает поцеловать Мариссу под бой курантов. #15 (1.15) The Third Wheel - Третий лишний (7 января 2004) Хэйли загостилась у Коэнов. Сет пытается рассказать Саммер о том, что встречается с Анной. Марисса и Райан решают посвятит время друзьям. Райан проводит время с Люком и Сетом, а Марисса... с Оливером. Совместный поход на концерт заканчивается арестом Оливера, и Райану приходится спасать потенциального соперника с помощью Сэнди. #16 (1.16) The Links - Связи (14 января 2004) Оливер приглашает всю компанию на выходные в Палм-Спрингс. Там Марисса проводит с ним все время, так как Оливер заявил, что его якобы бросила подруга. Саммер пытается разрушить отношения Анны и Сета всеми силами. Джули и Калеб вернулись из Европы. Кирстен просила отца не давать Хэйли денег на отъезд. Сэнди пытается помочь Джимми с работой, они решают заняться ресторанным бизнесом. Райану надоело постоянное вмешательство Оливера, и он сказал тому, все что думает, тогда Оливер инсценировал попытку самоубийства. Райан догадался, но Марисса ему не поверила. #17 (1.17) The Rivals - Конкуренты (21 января 2004) Оливер перевелся в Харбор. У Саммер появился парень, который нравится всем кроме Сета, а это уже не нравится Анне. Оливер всеми силами вмешивается в отношения Мариссы и Райана. Джимми и Сэнди все-таки покупают ресторан, а Джули теперь декорирует дома для фирмы Николов. Райан влезает в школьный архив, чтоб порыться в документах Оливера, его ловят и теперь у него проблемы в школе. Потом Райан выкрал письмо, которое Оливер дал Мариссе и прочел, Марисса обо всем узнала и теперь не может больше ему доверять. Саммер рассталась с новым парнем, потому что тот последовал совету Сета. Оливер проявил свое настоящее лицо и Райан избил его, Марисса приняла сторону Оливера. #18 (1.18) The Truth - Истина (11 февраля 2004) Райана отстранили от занятий. Сэнди сказал ему сидеть дома, но как же Оливер? Сет не верит Райану. До всех постепенно начинает доходить, насколько странен Оливер. Он мешает поговорить Райану и Мариссе. Джули взялась переделывать офис компании и так надоела Калебу, что он хочет расстаться с ней, о чем просит сообщить Кирстен. Сет проводит слишком много времени с Саммер, что естественно не нравится Анне. Люк выясняет, что никакой Натали нет и не было, но Марисса ему не верит. Между Люком и Джули проскочила искра. Марисса узнает, что Натали Бишоп, это служащая отеля Оливера и звонит Райану, а Оливер размахивает пистолетом, говорит, что застрелится. Райан и Сэнди спешат на помощь. Все остались живы. Анна бросила Сета. А Сет попросил прощения у Райана за то, что не верил ему. #19 (1.19) The Heartbreak - Разбитое сердце (18 февраля 2004) Приближается День Святого Валентина. Райан пытается разобраться, что-то испортилось в их с Мариссой отношениях. Отношения Сета и Саммер выходят на новый уровень, но все оказывается не так просто. Кирстен и Сэнди ссорятся из-за праздничной вечеринки. Джимми вновь встречает Хэйли. Люку нравится Джули, а той это льстит. Тереза приезжает в Ньюпорт и встречается с Райаном, Марисса чувствует угрозу и старается прояснить их с Райаном отношения. Сэнди и Кирстен мирятся. Сет и Саммер начинают все с начала. Райан больше не доверяет Мариссе. #20 (1.20) The Telenovela - Теленовелла (25 февраля 2004) Марисса и Райан теперь друзья. Саммер не хочет афишировать их с Сетом отношения. Тереза снова в Ньюпорте. Джули спит с Люком. Калеб просит Сэнди заняться одним делом. Марисса старается не оставлять Терезу с Райаном наедине. Сет сомневается, что Райан с Терезой и Мариссой просто друзья и предупреждает, исходя из собственного опыта о любовных треугольниках. В попытке заставит Саммер признать их отношения на публике, Сет объявляет очень интересную забастовку. Калеб делает Джули деловое предложение, но она его выставляет. Добрая фея Анна помогает Сету и Саммер выяснить кое-какие нюансы их отношений. Парень Терезы Эдди, говорит Райану, что любит ее и просто так не отдаст. Марисса признается Терезе, что все еще любит Райана, а Тереза не может в себе разобраться. Райан приходит к Терезе прощаться, они оба не хотят, чтоб Тереза уезжала. #21 (1.21) The Goodbye Girl - Прощай девушка (3 марта 2004) Тереза все еще в Ньюпорте. Но она не знает, что делать дальше. Люк советует, Мариссе смирится. Анна объявляет, что возвращается в Питтсбург, Сет думает, что из-за него. Сэнди занимается делом Шона. Райан пытается решать проблемы Терезы, но Сэнди заставляет его взглянуть правде в глаза. Тереза решает задержатся в Ньюпорте. Старые чувства вспыхивают вновь, но есть проблема Эдди не хочет отпускать Терезу. На празднике в честь Калеба происходит много интересного: Анна приходит простится с Сетом, но не решается. Марисса приводит туда Терезу. Джимми узнает об отношениях Джули и Люка. Эдди устраивает драку с Райаном. Сэнди решил проблемы Шона с законом. После вечеринки Калеб приглашает Джули на свидание. Сет мчится в аэропорт, поговорить с Анной. Тереза уезжает, простившись только с Мариссой. #22 (1.22) The L.A. - Лос-Анджелес (24 марта 2004) Райан и Сет случайно узнают об отношениях Люка и Джули. Они прекрасно понимают, что Марисса не должна об этом узнать. Райан советует Люку порвать с Джули. Саммер и Марисса знакомятся со звездой сериала "Долина" Грейди Бриджесом и получают приглашение на его день рождения в Лос-Анджелесе. У Сэнди и Джимми кончились деньги на обустройство ресторана. Даже самому дешевому декоратору – Джули Купер – надо платить, поэтому они решают обратиться к Калебу. В ночном клубе в Лос-Анджелесе ребята узнают, что Хэйли работает не инструктором аэробики, как писала Кирстен, а стриптизершей. Сэнди и Джимми в качестве презентации и проверки проводят ужин для гостей Калеба дома у Коэнов – все как всегда ссорятся. Люк пытается поговорить с Джули, но все время отвлекается. Попытка увести Хэйли не удается, ребят выставляют из клуба. Но у Мариссы есть план, как вернуться и он удается. Марисса и Райан уводят Хэйли, а Джимми, пришедший на выручку, везет ее домой. Ужин у Коэнов удался – Калеб признателен Джимми за помощь его дочери и соглашается помочь с рестораном. Люк, наконец, порвал с Джули и пришел сообщить об этом Райану. Их подслушала Марисса – и прореагировала, как Райан и думал. #23 (1.23) The Nana - Бабушка (31 марта 2004) Поиски Мариссы проходят неудачно – ее нигде нет, но она звонила и просила не искать ее. А Джули говорит Райану, что собирается звонить в полицию и, в конце концов, Марисса может все-таки угодить в психиатрическую клинику, если не объявится в ближайшее время. К Коэнам собирается приехать мать Сэнди, тот нервничает и считает, что она будет возмущаться, тем, что Сэнди теперь работает на корпорацию и открывает рестораны. Сет не хочет приглашать Саммер на Седер – традиционный иудейский ужин, потому что она не знает обычаев, но Саммер учится и старается обаять Бабушку Коэн. Райана осеняет, где может быть Марисса и едет в Чино – она там. Марисса не хочет возвращаться. В Чино готовятся в помолвке Терезы и Эдди. Бабушка Коэн признается сыну, что у нее рак легких. Райан все-таки уговаривает Мариссу вернутся домой. А Софи Коэн собирается лечиться, поддавшись аргументам сына. Джимми и Хэйли решают попробовать быть вместе, пока в тайне от Кирстен. #24 (1.24) The Proposal - Предложение (14 апреля 2004) У Джимми и Сэнди появляется неожиданное препятствие при открытии ресторана. Саммер и Сет обустраивают комнату Мариссы у Джимми, попутно выясняя отношения. Люк все пытается попросить прощения у Мариссы. Все в шоке, когда Калеб делает предложение Джули Купер, что приводит к почти фатальному инциденту с Люком. Марисса и Сэнди с Джимми заключают сделки с Калебом. Один из старых героев "The OC" собирается покинуть Ньюпорт. #25 (1.25) The Shower - Устроитель Торждества (21 апреля 2004) Никому не нравится неожиданное обручение Джули и Калеба. Кирстен в шоке от того, что ей придется помогать с организацией и быть подружкой невесты. Кирстен и Марисса готовят вечеринку в честь помолвки, на которую Марисса приглашает нежеланного гостя. Тереза просит у Сэнди помощи и пытается избегать Райана. Джимми и Хэйли продолжают свой роман, и кое-кому становится об этом известно. Сет неуклюже знакомится с отцом Саммер. #26 (1.26) The Strip - Стриптиз (28 апреля 2004) Калеб едет в Вегас и все мужчины семьи отправляются с ним на мальчишник. Джули просит Кирстен организовать вечеринку для женщин со стриптизом. Сенди узнает, что Калеб хочет выкупить их ресторан для того, чтобы продать прибрежную территорию по более выгодной цене, а Джимми узнает о том, что Калеб шантажировал Марису. #27 (1.27) The Ties That Bind - Прочные связи (5 мая 2004) Узнав о шантаже дочери, Джимми награждает Калеба синяком под глазом. Кирстен просит мужа помириться с отцом. В разговоре с Калебом Сэнди узнает, что тот почти разорен и ездил в Вегас поправить свои дела. Разорение скажется не только на его личных финансах, но и на всей семье. Мариса узнает, что Тереза беременна от Райана...